[Cartoon] Lost In Translation

EWN's Dr Jack & Curtis take a dry look at Social Development's Lumka Oliphant's refusal to speak English to 702's Xolani Gwala.

702's host Xolani Gwala terminated the interview with Oliphant after she refused to answer questions in English.

The 702 breakfast show had arranged to speak to spokesperson for the Department of Social Development, Lumka Oliphant, on Monday morning, about plans for the SASSA payments from 1 April 2017.

When she came on air with presenter, Xolani Gwala, she started to speak in isiZulu, rather than in English, which is the medium of the station.

Gwala made it clear that she needed to make her comments in English, to cater to the audience, but she persisted in isiZulu, without acknowledging the request. After further unsuccessful requests to Oliphant to speak in English, Gwala ended the interview.

This cartoon first appeared on EWN.


Recommended

by NEWSROOM AI

702 welcomes all comments that are constructive, contribute to discussions in a meaningful manner and take stories forward.

However, we will NOT condone the following:

  • Racism (including offensive comments based on ethnicity and nationality)
  • Sexism
  • Homophobia
  • Religious intolerance
  • Cyber bullying
  • Hate speech
  • Derogatory language
  • Comments inciting violence.

We ask that your comments remain relevant to the articles they appear on and do not include general banter or conversation as this dilutes the effectiveness of the comments section.

We strive to make the 702 community a safe and welcoming space for all.

702 reserves the right to: 1) remove any comments that do not follow the above guidelines; and, 2) ban users who repeatedly infringe the rules.

Should you find any comments upsetting or offensive you can also flag them and we will assess it against our guidelines.

702 is constantly reviewing its comments policy in order to create an environment conducive to constructive conversations.

Read More
Stay out of the water: Swimmers warned of sewage spill on Clifton 1st Beach

Stay out of the water: Swimmers warned of sewage spill on Clifton 1st Beach

The Health Department has warned beachgoers to avoid the water on the Cape Town beach until further notice.

City cancels Foreshore Freeway Precinct development

City cancels Foreshore Freeway Precinct development

The economic outlook and the tender process are the reasons cited for the decision to stop the development of the foreshore project.

CT City confirms toxic coolant spilling into ocean

CT City confirms toxic coolant spilling into ocean

Companies are not allowed to dispose of coolant through the stormwater system.

[WATCH] SA dad and son beaten up by Mauritian surfer bullies

[WATCH] SA dad and son beaten up by Mauritian surfer bullies

Capetonian Kyle Kahn who has lived on Mauritius and has been surfing spots like Tamarin Bay for 18 months was beaten up by locals.

[WATCH] Massive avos dubbed 'avozillas' are as big as your face

[WATCH] Massive avos dubbed 'avozillas' are as big as your face

These avocados grown in Australia originated in South Africa.

[WATCH] Donald Trump breaks royal etiquette, walks in front of Queen Elizabeth

[WATCH] Donald Trump breaks royal etiquette, walks in front of Queen Elizabeth

During an inspection of the Queen's Royal Guard at Windsor Castle on the weekend, Trump proved walking was an awkward challenge.

Popular articles
Robots are already replacing financial advisors right here in South Africa

Robots are already replacing financial advisors right here in South Africa

But can they be trusted? Are they independent? Bruce Whitfield interviews Personal Financial Advisor Warren Ingram.

Madiba’s private secretary Zelda la Grange opens up about money (hers and his)

Madiba’s private secretary Zelda la Grange opens up about money (hers and his)

Bruce Whitfield interviews La Grange about her and Madiba's attitude to money (hopes and fears, successes and failures, etc.)

You’re either a ‘money slave’ or a ‘money master’ (says author of 'My Money')

You’re either a ‘money slave’ or a ‘money master’ (says author of 'My Money')

The Money Show’s Bruce Whitfield interviews Sugar Creek financial expert and author of “My Money” Gerald Mwandiambira.

How to make money through ‘buy-to-let’ (using very little of your own money)

How to make money through ‘buy-to-let’ (using very little of your own money)

Bruce Whitfield interviews Francois Janse van Rensburg, author of “Making Money through Buy-To-Let in South Africa".

Retirement: 8 biggest mistakes people typically make…

Retirement: 8 biggest mistakes people typically make…

The Money Show’s Bruce Whitfield interviews Galileo Capital Financial Advisor Warren Ingram.

UPDATE: Chilling WhatsApp from Marli van Breda's ex-boyfriend read out in court

UPDATE: Chilling WhatsApp from Marli van Breda's ex-boyfriend read out in court

Marli van Breda's ex took the stand in the trial of triple murder accused Henri van Breda.

3 easy questions could bag you R2000!

3 easy questions could bag you R2000!

WIN R2000! But only if you can prove you're a whiz of the MTN Biz Quiz by answering the following three questions...

Meet Errol Musk - father of Elon, the most innovative entrepreneur of our age

Meet Errol Musk - father of Elon, the most innovative entrepreneur of our age

Elon Musk, as you’d expect, hails from an exceptional family. Bruce Whitfield interviews his Capetonian father.