[Cartoon] Lost In Translation

EWN's Dr Jack & Curtis take a dry look at Social Development's Lumka Oliphant's refusal to speak English to 702's Xolani Gwala.

702's host Xolani Gwala terminated the interview with Oliphant after she refused to answer questions in English.

The 702 breakfast show had arranged to speak to spokesperson for the Department of Social Development, Lumka Oliphant, on Monday morning, about plans for the SASSA payments from 1 April 2017.

When she came on air with presenter, Xolani Gwala, she started to speak in isiZulu, rather than in English, which is the medium of the station.

Gwala made it clear that she needed to make her comments in English, to cater to the audience, but she persisted in isiZulu, without acknowledging the request. After further unsuccessful requests to Oliphant to speak in English, Gwala ended the interview.

This cartoon first appeared on EWN.


Recommended

by NEWSROOM AI
Read More
[PICTURES] City of Cape Town pours 1000s of litres of booze down the drain

[PICTURES] City of Cape Town pours 1000s of litres of booze down the drain

The City has carried out the annual clearing of confiscated illegal alcohol.

Would you have spoken out if you were in Zuma's Cabinet, asks John Maytham?

Would you have spoken out if you were in Zuma's Cabinet, asks John Maytham?

John wonders if most people would have spoken out and ended their political careers. What would you have done?

Man marries hologram, says 'cross-dimension couples' are a thing

Man marries hologram, says 'cross-dimension couples' are a thing

Japan's Akihiko Kondo, a 35-year-old school administrator tied the knot with a hologram of virtual reality singer Hatsune Miku.

Marvel comic writing legend Stan Lee dies at 95

Marvel comic writing legend Stan Lee dies at 95

Stan Lee was the iconic creator of many Marvel superheroes like Spider-Man, Iron Man and the Incredible Hulk.

[WATCH] Woman screams for help after attempted CBD carjacking, guards do nothing

[WATCH] Woman screams for help after attempted CBD carjacking, guards do nothing

A woman screams for help after men try to steal her car early on Sunday morning in Cape Town CBD but security guards do nothing.

Lost surfboard travels 1650 km from Kommetjie to Namibia

Lost surfboard travels 1650 km from Kommetjie to Namibia

A surfboard lost at sea three months ago turns up on a remote part of the Namibian coastline.

Popular articles
3 risks to your retirement savings (and how to mitigate each of them)

3 risks to your retirement savings (and how to mitigate each of them)

Only 5% of South African retirement fund members will retire comfortably. Bruce Whitfield interviews advisor Warren Ingram.

Gift of the Givers' Dr Imtiaz Sooliman – angel amongst men – talks about money

Gift of the Givers' Dr Imtiaz Sooliman – angel amongst men – talks about money

"I have no desire for clothes. I have no desire for holidays. I have no desire for outings. All I see is the suffering of people…"

Gauteng Education to do away with old apartheid era feeder schools policy

Gauteng Education to do away with old apartheid era feeder schools policy

The new feeder policies will be implemented by 2020.

Thandeka Gqubule prepared to fight EFF to the end

Thandeka Gqubule prepared to fight EFF to the end

SABC Journalist and part of the SABC 8 Thandeka Gqubule says she has not had any communication from the EFF.

Discovery Bank takes on Capitec Bank, TymeDigital (Patrice Motsepe), Bank Zero

Discovery Bank takes on Capitec Bank, TymeDigital (Patrice Motsepe), Bank Zero

South Africa has a brand-new bank! The Money Show’s Bruce Whitfield interviews Adrian Gore, Discovery Group CEO.

Callers debate Mashaba arresting a man wheeling cow heads in Joburg CBD

Callers debate Mashaba arresting a man wheeling cow heads in Joburg CBD

Mashaba posted a picture of a man pushing a trolly full of cow heads saying that he had him arrested for an "illegal act".

[WATCH] Iceland’s Christmas advert banned- for being too political

[WATCH] Iceland’s Christmas advert banned- for being too political

Khabazela shares tweets and Facebook posts that have gone viral.